Všeobecné obchodní podmínky
§1 Oblast platnosti
§2 Realizace smlouvy
§3 Splatnost, úhrada, vzájemné započítání, zadržení platby
§4 Dodání
§5 Výhrada vlastnictví
§6 Zrušení smlouvy a právo na vrácení zboží
§7 Záruka, ručení
§8 Ochrana osobních údajů
§9 Autorské právo a ochranná známka
§10 Závěrečná ustanovení
§1 Oblast platnosti
Pro obchodní vztah mezi společností KiK Textilien und Non-Food GmbH (dále pouze: „KiK“) a objednavatelem platí výhradně níže uvedené Všeobecné obchodní podmínky (dále pouze „VOP“) ve znění platném k datu objednávky. Odlišné podmínky objednavatele KiK neuznává, to neplatí v případě, že společnost KiK výslovně písemně souhlasila s jejich platností.
§2 Realizace smlouvy
Zobrazení sortimentu na internetových stránkách společnosti KiK nebo v jiných médiích nepředstavuje nabídku ve smyslu § 145 BGB (něm. obč. zák.). Takovou nabídku odevzdáváte prostřednictvím své objednávky.
Potvrzení o doručení Vaší objednávky obdržíte e-mailem. Toto potvrzení objednávky nepředstavuje přijetí Vaší nabídky, ale má Vás pouze informovat o tom, že Vaše objednávka nám byla doručena. Smlouva bude realizována, jestliže společnost KiK vyexpeduje Vaši objednávku. Výslovné prohlášení z naší strany není zapotřebí; objednavatel se jej zříká podle § 151 S. 1 BGB (něm. obč. zák.). Převzetí objednávky se provádí s výhradou dostupnosti objednaného zboží a jeho způsobilosti k dodání. Pokud nebudeme moci Vaši nabídku přijmout, budeme Vás o tom v každém případě informovat elektronickou cestou.
§3 Splatnost, úhrada, vzájemné započítání, zadržení platby
Kupní cena je splatná při uzavření smlouvy.
Dodávka a úhrada se provádí výhradně v hotovosti ve filiálce zvolené objednavatelem. Přesnější informace najdete v sekci objednávek. Jiné způsoby platby nemůžeme bohužel akceptovat. Právo na vzájemné započítání náleží objednavateli pouze tehdy, jestliže jsou jeho protinároky pravomocně stanoveny nebo pokud je společnost KiK nepopírá. Kromě toho je oprávněn k vykonání práva na zadržení platby pouze do té míry, nakolik se jeho protinárok zakládá na stejném smluvním vztahu.
§4 Dodání
Společnost KiK objednané zboží v případě dostupnosti obratem vyexpeduje do filiálky, kterou si zvolil objednavatel.
Údaje o dodacích lhůtách jsou nezávazné, pokud nebyl ve výjimečných případech závazně přislíben termín dodání. Náklady na přepravu hradí KiK.
§5 Výhrada vlastnictví
Až do úplného zaplacení všech pohledávek existujících vůči objednavateli zůstává dodané zboží vlastnictvím společnosti KiK.
§6 Zrušení smlouvy a právo na vrácení zboží
Vaše prohlášení o smlouvě můžete zrušit do 14 dnů bez udání důvodů v textové formě (např. dopis, fax, e-mail) nebo - pokud Vám bude zboží přenecháno před uplynutím lhůty - zasláním zboží zpět. Lhůta začíná běžet po obdržení tohoto poučení v textové formě, avšak nikoliv před doručením zboží příjemci (při opakované dodávce zboží stejného druhu nikoliv před doručením první dílčí dodávky) a také nikoliv před splněním naší povinnosti poskytnout informace podle článku 246 §2 ve spojení s §1 odst. 1 a 2 EGBGB (uvozovacího zákona k německému občanskému zákoníku) a našich povinností podle §312e odst. 1 věta 1 BGB (něm. obč. zák.) ve spojení s článkem 246 §3 EGBGB. K dodržení lhůty pro zrušení smlouvy postačí včasné odeslání zrušení smlouvy nebo zboží. Zrušení smlouvy je nutno zaslat na adresu:
KiK Textilien und Non-Food GmbH
Siemensstraße 21
59199 Bönen
Tel.: 0049-(0)2383 / 95-40
Fax: 0049-(0)2383 / 95-4130
E-Mail: trikotaktion@kik-textilien.com
Následky zrušení smlouvy
V případě platného zrušení smlouvy musí obě strany vrátit přijatá plnění a příp. vydat související užitky (např. úroky). Nemůžete-li přijaté plnění zcela nebo částečně vrátit nebo je můžete vrátit pouze ve zhoršeném stavu, musíte nám do té míry poskytnout příp. náhradu hodnoty. Při přenechání věci toto ustanovení neplatí, pokud lze zhoršení věci odvozovat výhradně z kontroly věci - jaká by Vám byla umožněna například v prodejně. Povinnosti k náhradě hodnoty za zhoršení věci vzniklé užíváním dle určení ostatně můžete zabránit tím, že věc nebudete užívat jako Vaše vlastnictví a zdržíte se veškerého jednání, které narušuje její hodnotu. Věci, které lze zaslat formou balíku, je nutno zaslat zpět na naše riziko. Náklady na zpětné zaslání musíte uhradit, pokud dodané zboží odpovídá objednanému zboží a pokud cena vracené věci nepřesáhne částku 40 eur nebo pokud bylo při vyšší ceně věci k termínu zrušení smlouvy ještě poskytnuto protiplnění nebo smluvně dohodnutá dílčí platba. Jinak je pro Vás zpětná zásilka bezplatná. Věci, které nelze zaslat ve formě balíku, budou u Vás vyzvednuty. Povinnosti k náhradě plateb musí být splněny do 30 dnů. Lhůta pro Vás začíná běžet odesláním Vašeho prohlášení o zrušení smlouvy nebo věci, pro nás jejich přijetím.
§7 Záruka, ručení
Vyskytuje-li se u předmětu koupě vada, platí zákonné předpisy. Postoupení těchto nároků objednavatele je vyloučeno.
Pro případ opravy však může společnost KiK podle své volby provést nápravu odstraněním vady nebo dodáním nezávadné věci.
Pokud není níže uvedeno jinak, jsou dalekosáhlejší nároky objednavatele - z jakéhokoliv právního důvodu - vyloučeny. KiK neručí za škody, které nevznikly na vlastním předmětu koupě; společnost KiK neručí zejména za ušlý zisk nebo ostatní majetkové škody objednavatele. Pokud je smluvní odpovědnost společnosti KiK vyloučena nebo omezena, platí to také pro osobní ručení zaměstnanců, zástupců a pomocníků při plnění.
Výše uvedené omezení ručení neplatí, pokud se příčina škody zakládá na úmyslu nebo hrubé nedbalosti nebo pokud došlo k poškození osob. Dále neplatí v případě, že objednavatel uplatní zákonem stanovené nároky.
Pokud společnost KiK hrubě nedbale poruší důležitou smluvní povinnost, je povinnost k náhradě věcné škody omezena na typické vzniklé škody.
§8 Ochrana osobních údajů
Údaje potřebné pro vyřízení obchodu budou uloženy a příp. předány dále v rámci vyřízení objednávky našim smluvním partnerům, kteří pro nás vykonávají činnost jako zpracovatel údajů o zakázkách ve smyslu Spolkového zákona na ochranu osobních údajů (BDSG).
Se všemi osobními údaji se bude samozřejmě všeobecně zacházet přísně důvěrně a Vaše chráněné zájmy budou zohledněny podle zákonných ustanovení.
Nad rámec výše uvedeného účelu použije společnost KiK přenechané údaje v případě souhlasu objednavatele pouze v rámci zasílání vlastních reklamních a informačních materiálů objednavatele a zpracovává stavové údaje v anonymní formě, aby bylo možné neustále přizpůsobovat formu nabízených služeb stávajícím potřebám. Objednavatel může zpracování dat kdykoliv odvolat zasláním zprávy na adresu trikotaktion@kik-textilien.com. Při zpracování dat jsou zohledněny chráněné zájmy objednavatele podle zákonných ustanovení. Osobní údaje nejsou předávány třetím osobám.
§9 Autorské právo a ochranná známka
Webové stránky jsou vlastnictvím společnosti KiK Textilien und Non-Food GmbH, která je jejich provozovatelem.
Kompletní obsah, včetně textů, grafik, fotografií, obrázků, pohyblivých obrázků, zvuků, ilustrací a softwaru (dále pouze obsah) je vlastnictvím společnosti KiK, jejího poskytovatele licence a/nebo poskytovatele obsahu. Všechny prvky webových stránek, včetně všeobecného designu a obsahu, jsou chráněny autorskými a jinými právy. Pokud není v rámci webových stránek uvedeno jinak, není dovoleno kopírování, zpracování, překládání, ukládání, zpracování obsahu, zejména použití obrazového a textového materiálu na platformách jako ebay. Všechny zde použité ochranné známky, ochranné známky služeb a názvy značek jsou - pokud není uvedeno jinak - ochranné známky nebo registrované značky společnosti KiK. Bez předchozího písemného souhlasu společnosti KiK nejste oprávněni ochranné známky jakýmkoliv způsobem používat, kopírovat, reprodukovat, opětovně zveřejňovat, nahrávat, zasílat, přenášet, distribuovat nebo měnit.
§10 Závěrečná ustanovení
Je-li smluvním partnerem obchodník, právnická osoba veřejného práva nebo veřejnoprávní zvláštní majetek, sjednává se jako výhradní soudní příslušnost obchodní sídlo společnosti KiK Textilien und Non-Food GmbH, Siemensstr. 21 v 59199 Bönen pro všechny nároky, které vyplývají z této smlouvy nebo na základě této smlouvy. To samé platí vůči osobám, které nemají obecnou soudní příslušnost v Německu nebo osobám, které po uzavření smlouvy přemístí svoje bydliště nebo místo obvyklého pobytu mimo území Německa nebo jejichž bydliště nebo místo obvyklého pobytu v době podání žaloby není známo.
Pro smlouvy uzavřené společností KiK na základě těchto Všeobecných obchodních podmínek a pro příslušné vyplývající nároky jakéhokoliv druhu platí výhradně právo Spolkové republiky Německo s vyloučením obchodního práva OSN (CISG).